to top

la notte di mezza estate

SONY DSC

Con le valigie piene abbiamo preso l’aereo per Stoccolma, giusto in tempo per celebrare la notte di mezza estate, Midsommarafton, in compagnia di vecchi amici e tanti bambini! Dopo aver cantato e ballato attorno all’albero di maggio decorato con i fiori si… mangia..! Una cena all’aperto con: aringhe di tutti i tipi, gamberi, salmone,  patate novelle e panna acida, accompagnato da birra e snaps (acquavite) che si beve dopo aver cantato una canzoncina tipica con un brindisi finale: Skål! Di seguito grigliata di carne, insalata, vino, fragole svedesi, gelato e caffè, e ovviamente chiacchiere fino alla notte fonda con un cielo che rimane sempre chiaro in questo periodo,  solo leggermente blu scuro (e 12 gradi…brrr, ma rimanevamo  comunque fuori, ciascuno con una coperta sulle gambe). Sono tornata in bici quando il sole stava sorgendo… Oggi invece, per guadagnarci la cena siamo andati a pescare le aringhe, 5kg in mezz’ora, abboccavano 5 alla volta!!!  Sono qui davanti al computer, nascosta, per non dover pulire i pesci…sshhh..

  • Letizia

    Oddio, Fili, che meraviglia! Guardo queste foto e vorrei il teletrasporto per tornare subito in Svezia! Dev’essere un’emozione stupenda festeggiare così e vivere un’esperienza super, super suggestiva come la notte di mezza estate, in quei luoghi fatati… tutto assume un sapore più magico, soprattutto quando hai accanto le persone giuste… 😉
    Grazie mille per aver condiviso con noi questo momento bellissimo direttamente dalla tua cara Svezia, mi hai fatto rivivere certi ricordi, anche se in quest’istante provo un pizzichino d’invidia… 😉 Quasi quasi mi faccio un goccetto di… HIC… snaps per affogare i dispiaceri…
    Baci e buona permanenza…

    P.S. Oh oh, ma qualcuno ha perso qualche dentino per strada… povera S.! 😉

    25 giugno 2011 at 15:01 Rispondi
  • naty

    Una festa meravigliosa,con il pensiero ,sono a Stoccolma, buona vacanza,naty

    25 giugno 2011 at 16:28 Rispondi
  • Laura

    Buone vacanze a te e alla tua famiglia!
    Baci.

    Laura

    25 giugno 2011 at 18:13 Rispondi
  • PuroNanoVergine

    Bella la descrizione della tua vacanza svedese (e bello conoscere quali
    siano le vostre tradizioni, culinarie e non solo).
    Mi associo ai complimenti (e all’invidia, visto che scrivo da Milano).

    p.s. come si distingue un blogger da un non blogger?
    Il non blogger puzza di pesce 😉

    25 giugno 2011 at 18:56 Rispondi
  • Melania

    Che belle tradizioni avete in Svezia la festa che ci hai descritto proprio non la conoscevo,
    d’altronde non si finisce mai di imparare….
    Noto con piacere che sei anche una brava pescatrice quasi quasi fai invidia al buon Sampei!!!!
    Adesso ti saluto e ti auguro una buona permanenza nel tuo paese.

    26 giugno 2011 at 09:11 Rispondi
  • Nino

    Midsommarafton
    Mid = mezzo sommar =estate mentre afton credo possa voler dire dopo la sera, oltre la sera quindi notte…ma perchè notte di mezza estate? Il 21 giugno inzia l’estate.

    28 giugno 2011 at 16:29 Rispondi
  • naty

    Scusi,Nino è vero il “21”giugno é il solstizio d’estate. Per i paesi scandinavi”tra il “20 e il 26 ” si svolge questa festa,la Chiesa Cattolica ha riconosciuto la tradizione nordica associandola alla festa di S.Giovanni,pare che sia il giorno di raccolta; inoltre di erbe quali,vischio,artemisia verbena,e rinomata è la rugiada di questa notte di mezzaestate,ho svolto una piccola ricerca per chiarezza mia personale e da condividere..con gli amici di Fili,un saluto, naty

    30 giugno 2011 at 18:41 Rispondi

Leave a Comment