When the going gets tough, the tough get going.
Yep.
Ho parlato di valigie leggere. Niente di più vero. Ma prima, scatoloni pesanti e non pochi… abbiamo deciso di cambiare indirizzo, allargare il cerchio, aprire gli occhi e le orizzonti. Dopo 10 anni nel nostro nido tanto amato, abbiamo messo libri, vestiti, cose e tanti bei ricordi nei bauli e con un’emozionante saluto abbiamo puntato lo sguardo verso una nuova meta. Una giornata molto lunga ma stiamo già molto bene, un buon segno no? Vi saluto, la prima notte nella nuova casa ci aspetta… #emozioni
vi voglio bene.
f.
When the going gets tough, the tough get going.
Yep.
I talked about light suitcases. Nothing could be more true. But first I’ve made some heavy cartons and lots of boxes, and not just a few. We’ve decided to change addresses, move ahead, open our eyes to new horizons. We’ve put our things and lots of beautiful memories from 10 years in our beloved nest and we’re off to a new start with new emotions and adventures. I’m happy to have you along on the trip! So long for now, the first night in the new house in awaiting us… #happy
vi voglio bene.
f.
Letizia
Nooo! Non ci credo! Allora l’avete fatto davvero! Confesso che tempo fa avevo interpretato certe tue frasi sul ‘rinnovamento casalingo’ in un certo modo, che alla fine si e’ rivelato esatto!
Cambiare casa e’ sempre un’emozione fortissima e contrastante, lasci un pezzo di cuore nella vecchia e sei gasatissimo all’idea di iniziare un nuovo percorso in quella nuova… Sappiamo che farai del tuo meglio per rendere il nuovo nido accogliente e personalizzato come piace a te, basta solo un po’ di calma e pazienza, come in ogni trasloco che si rispetti…
Ti/vi auguro un buon inizio e soprattutto sogni d’oro!
Baci da Coimbra! We love you, too! 🙂
Filippa
Ohyes, se dico, faccio… 🙂
ora crollo, basta scatoloniiiiii… sai quando inizi ad aprirli e ti becchi uno con “dei cadaveri” dentro e vorresti chiuderlo e buttarlo via direttamente, ahhah, ma perché tenere certe cose: ed io che scarto così tanto ogni anno…chiamo #Mistero!!!
xoxo
Natalia
Anche noi ti vogliamo bene! Che emozione, spero che non sia molto lontano, dispiace sempre di più lasciare le persone che i posti. Ogni tuo post trasmette tanta energia positiva, filgood! 🙂
Filippa
ben detto! Non troppo lontano, ma neanche vicinissimo… ma le persone amate saranno sempre con noi!
baci! f.
Melania
E io che pensavo a valige leggere ed invece…
Abito nella stessa casa da quando sono nata,
con piccole variazioni durante l’anno
ma casa mia resta sempre la stessa,
Con questo post mi hai fatto venire un gran magone,
ma ora non ci pensiamo suppongo che ci sia
un gran lavoro da fare a casa Bossari- Lagerback
quindi buona giornata, ma soprattutto dopo questa
spero ci sia ad attendervi una bella vacanza!!!
Ora capisco anche perché i bagagli erano pesanti
perché c’erano tanti ricordi, dopo la botta emotiva di ieri
Sono convinta che adesso sei super eccitata
per la nuova casa!!!
Buona fortuna,
Melania.
Filippa
Se mia madre avesse detto “cambiamo casa?” quando avevo 10 anni avrei detto piangendo “maaaai nella vita!” Invece la Pulce dopo qualche riflessione ha detto “si, mi piace, perché vorrei allargare le mie conoscenze”…
Cioè, cosa c’è da aggiungere? 🙂 🙂 🙂
love.f
Melania
Ma la pulce ha una marcia in più,
e noi già lo sapevamo e’ una ragazzina incredibile
con una grande flessibilità mentale e
una voglia di conoscere, esplorare incredibile
si evince dai tuoi post molto bene, ma devo dire
che voi avete contribuito facendola crescere in una matrice
ampia e variegata, per esigenza e/o scelta, e avete fatto molto bene!!!
Poi se io penso a mia madre, adesso, che mi dice
cambiamo casa, io mi metto a piangere ho più del doppio degli anni di stella
e vivo 8 mesi all’anno in un’altra casa,
un’ altra città ma poi casa è casa.
Ogni due per tre sono qui, ho bisogno di affacciarmi
alla finestra e vedere il solito panorama,
Il mare , la distesa di ulivi e vigneti e poi se
mi giro i monti alti, autorevoli, forti
ed è subito pace…
Baci,
Melania.
Robi
Mel condivido ogni tua parola! Stella e’ una piccola grande donna, che ha degli insegnanti meravigliosi…
Letizia
@Mel, mi associo anch’io a Robi! Non potevi esprimerti con parole migliori!
Bacini!
Robi
Oddio, Fili! Dicono che lo stress emotivo procurato da un trasloco possa essere eguagliato ad una separazione, o ad un licenziamento; spero che per te/voi sia stato molto meno indolore.
Io ho sempre avuto traslochi traumatici, forse perché sono stati numerosi, e per me, che mi affeziono anche ai muri…!
In bocca al lupo, e buon inizio! Con l’amore che ci metterete, sarà da subito meravigliosa!
Filippa
Si così dicono: morte, divorzio, trasloco…
In realtà ci stiamo trovando bene e siamo tranquilli, forse perché abbiamo deciso tutto insieme. (anche se i dubbi e le ansie hanno colpiti anche noi, qualche notte insonne abbiamo trascorso!)
Il trasloco non ha creato grossi problemi, ma ORA mi trovo disperata a disfare tutte le scatole…aiuto aiuto aiuto!
Ti mando una grossa scatola di affetto! 🙂
f.
Robi
Fili ti capisco, so cosa si prova a preparare, impilare e…disfare, chiedendosi “ma era proprio necessario portarsi dietro ‘ste cose?”
Però, sì, era necessario, sono ricordi, frammenti di vita, ed è difficile separarsene.
Buon lavoro a te ed alla tua famiglia, un mega-scatolone di affetto per voi!
Pingback: Anche Filippa Lagerback e Daniele Bossari scelgono Russo Traslochi - Russo Traslochi Milano
Mode in Italy
Tra poco tocca anche a me: emozione e… anche un po’ di paura per quei ‘cadaveri’ di cui parli tu (perchè io, invece, non riesco a buttare mai nulla: sono una vera accumulatrice seriale
Filippa
Ma dai, dove vai? Milano? Quando?
ti dico, apro scatola dopo scatola e vorrei subito richiuderle e buttarle via, hahahaha…
sono sempre più convinta: http://www.pianetadonna.it/casa/casalinga-perfetta/come-vivere-bene-con-soli-100-oggetti.html
love e in bocca al lupoooo!
f.
Eleonora
Morning!
Dopo aver letto questo curioso articolo, e dichiarandomi una collezionatrice SERIALE di utile e non utile ( dal ticket della metro di NY al bigliettino del ristorante dove sono stata chiesta in sposa…ahhhh) mi rendo conto che, in effetti, la mia vita in sole 100 cose non so viverla!!!
“più che di bisogni è solo questione di sogni…”
Verissimo!
Kiss
Ele
Mode in Italy
Buon inizio a tutta la family!!!
naty
Trasferire tutto, tutto ciò che ci appartiene in un altro luogo ,succede !!!il cambiamento
avviene, e si lasciano alle spalle , dei ricordi ,con sé ci sono quelli piu’ belli ,le emozioni
piu’ belle, l’affetto ricevuto, da persone ,che si incontrano magari per pochi attimi, visto
che tutto corre, e ruota intorno a noi rapidamente. Una nuova casa…una nuova vita, auguri
che tutto continui nella serenità e nell’armonia della vostra bella famiglia…BACI, e grazie
per il bene che ci vuoi CARA FILI ,naty
Filippa
ciao!
Grazie dolce Naty. Una nuova vita e tanta nuova energia! 🙂 solo il futuro saprà risponderci…
baci!
f.
Robi
Ah, dimenticavo la cosa più importante…!
1000 volte grazie per il tuo affetto, la dolcezza, l’empatia! Non mi stancherò mai di ripetere che sei una persona davvero speciale, e amarti viene spontaneo.
Antonella
Ciao complimenti..anche io sto per trasferirmi!!!Cerco idee per la casina nuova..puoi darci qualche dritta? La prima foto e’ il nuovo soggiorno? Bellissimo e di design!
Un abbraccio! Antonella.
Filippa
ciao! La prima foto è della vecchia casa, il luogo dove ho scritto e fotografato mille dei post nel blog, era simbolico mettere quella come copertina… tante cene, serate di gioco con gli amici (poker!), momenti al computer, colazioni con la Pulce…tanti ricordi che porto nel cuore! 🙂
La dritta per la nuova casa è di…ok, prima devi trovarla e come dice mia madre le tre cose più importanti quando scegli una casa sono: La posizione, la posizione e la posizione! 🙂 cioè tutto può essere bello o brutto, ma se la posizione della casa (esposizione, vicini, strade, quartiere…) non va bene è da scartare!
Quando l’hai trovata inizia il bello… girare per negozi d’arredamento, fiere, comprare riviste, libri (ho ancora i libri con i post-it per le cose che volevo per la casa in campagna e che poi ho realizzato) navigare in internet per trovare ispirazione e scegliere uno stile che si sposa con la casa…
Se sei a Milano ti consiglio i miei amici di http://www.napatelier.com che sono di una bravura incredibile!
tanti abbracci!
fili
Claudia Oliveri
Dico solo ….mi mancheranno i sorrisi tuoi e della Pulce di primo mattino …..Chissà che emozione stasera … Baci alla BossFamily
Filippa
ciao piccola! Anche noi, ma continuiamo certamente a frequentare il “luogo del delitto” hehe…non ti preoccupare, ci si vede al parco! 🙂
love!
f.
Claudia Oliveri
Buona vita a tutti e tre e ….il mio sguardo vi cercherà nei nostri luoghi per ritrovare sorrisi e sguardi “di cuore” ….grazie di tutto !
giu
In questi casi si dice “buona fine e buon inizio”? Forse.
Certamente sarete molto felici della nuova sistemazione, magari avrete cercato quella giusta per tanto tempo, oppure si è trattato di un colpo di fulmine? Mah.
Siete rimasti tra le braccia della città, od avete preferito posti più tranquilli? Chissà.
Scegliere è sempre difficile, ma una volta deciso, è fatta: pronti, via, si parte per nuove avventure!
Un abbraccio, anche noi ti vogliamo bene.
giu
Filippa
Io sono “speedy Gonzales” e da un’idea nata all’improvviso abbiamo reagito, direi, molto velocemente…
Ho fatto tanti traslochi nella vita e quando hai tirato su le radici dalla prima tana è tutto più facile, i ricordi e le emozioni di un luogo si portano con se per caricarsi di nuovi emozioni ed incontri in un altro posto. Se la famiglia è unita, niente manca!
Wherever I lay my hat is my home…
baci! fili
Chiara
Cara fili, come sempre riesci a trasmettere un’empatia notevole, e pur nella quasi malinconia a far sorridere..! Non ho fatto molti traslochi finora, e solo a fini di studio (Milano, Olanda per l’erasmus, poi di nuovo qui) ma per quanto sudore e lacrime possano prevedere mi hanno sempre dato una sensazione adrenalinica: libertà, dalle cose che non servono (più), dai luoghi, dalle persone… E non perché questi siano negativi o da buttare/abbandonare, ma perché pur facendone tesoro credo fermamente sia necessario tenersi “in movimento”, per ricordare che nulla è fisso e scoprire tutto ciò che c’è “oltre la siepe”! Non puoi che essere orgogliosa per la grande risposta che ti ha dato Stella 🙂 Non ho mai vissuto traslochi con i miei genitori, ma penso che ne sarei stata felice, soprattutto se avessero implicato cambiare città… La smania del non star ferma è nel DNA! E infatti non vedo l’ora del prossimo, soprattutto perché non so ancora dove mi porterà. Devo dire che non vedo l’ora di aver una casa “mia”, sistemata davvero secondo il mio gusto e personalità… Per quello dovrò attendere ancora un po’, ma tu lascia i consigli qui sul planet e prima o poi tornerò a spulciare 😉
Ah, concordo pienamente con tua mamma! Ché si può rinnovare e ridecorare tutto, ma mica trasportarla come in Up!
In bocca al lupo per tutto e grazie a te per l’atmosfera che hai creato su questo blog, unica.
Enjoy the ride, sempre. Xx
Ps: su instagram sono quella che ha commentato il baffo, non so se sia rilevante ma volevo uscire dall’anonimato 🙂
Tiziana
Che bello leggerti Filippa! Trasmetti emozioni, forza, passione anche nel raccontare un trasloco che immagino faticoso ed impegnativo! Un grande benvenuti nella vostra nuova casa!
DB
Cambi casa ? Bene, benissimo….
Molti auguri a te e Famiglia.
DB
DB
Dimenticavo l’amuleto.
http://www.ebay.it/itm/APPENDICHIAVI-DA-PARETE-SOUVENIR-NAPOLI-TOTO-FESTIVANYA-/261112192371
Per la serie “Non è vero ma ci credo”
DB
Filippa
ahaha grazie! vale anche se rimane virtuale o devo comprarlo (deve essere regalato forse?) e appenderlo veramente?
ciaooo
f.
DB
Escludo che il virtuale sia sufficiente.
Io non mi sono mai servito di queste difese (e, col senno di poi, ammetto di aver fatto male) ma a Napoli sono molto presenti. Vedo che c’è la targhetta ma invece di reggere le chiavi regge ferri di cavallo, corni di corallo, gobetti etc.
Escludo che queste cose possano essere acquistate per corrispondenza. Secondo me, si deve andare di persona in un posto dove ci sono molti di questi oggetti e scegliere quelli giusti. Se questa scelta la fa un estraneo forse è ancora meglio.
Se mi permetti, vorrei documentarmi sulla procedura da seguire che forse è più importante degli oggetti in sè. Chiederò a persone esperte e ti farò sapere.
DB
DB
Cara Filippa,
circa gli amuleti per la casa, gli esperti dicono che non vanno comprati nuovi, ma trovati in qualche mercatino delle pulci, da un rigattiere etc.etc.
La ricerca è un onere delle donne di casa, quindi te ne devi occupare personalmente.
Gli esperti dicono che, dopo l’acquisto, gli amuleti non possono essere messi in casa (dietro la porta d’ingresso) così come sono, ma devono essere prima ‘trattati’ con acqua benedetta (quella che sta nelle acquasantiere delle chiese, generalmente all’ingresso) o benedetti da un prete compiacente.
C’è un santuario da queste parti dove la gente porta a benedire qualsiasi cosa. Non so se dalle tue c’è qualcosa di simile. Ti dovresti informare.
Saluti affettuosi,
DB
veraB'
Eccovi ! lo squadrone al completo… Quanta meravigliosa energia che emanate.
Serve aiuto ???
Ho già voglia di vedere (nel limete della privacy) qualche piccolo scatto del nuovo nido che vi accoglie…
Buona vita Lager-Boss-Family 😉
baciprimadellananna
veraB’
Paola
Ma la prima splendida foto è delle vecchia o della nuova casa?
Filippa
casa vecchia… 🙂 baci!f