to top

trenched out!

SONY DSC

The girl is still on Easter holiday, so before hitting the TV studio we spent a lovely morning together! The hairdresser’s, a press day at Simonetta with cupcakes and a lunch during which we played a game of Monopoly on my telephone was on our schedule. Leaving the house, dressed pretty much the same, she esclamed “We’re very trenchy today mum!”. Hehe. 🙂

Stella@Simonetta, Mum@Burberry

  • Letizia

    Siete semplicemente meravigliose! Ci credi che mi sono quasi commossa a vedervi in queste foto?! Sembrate due sorelline! E come è adorabile la Pulce vestita così!
    Momenti come questi, in compagnia della propria mamma, non hanno prezzo!
    Un mega abbraccio alle Trenchy Sisters e buona serata!
    Lety

    P.S. Ho appena visto sul maxi inserto di Repubblica dedicato al Salone del Mobile l’ultimo strepitoso tappeto di Missoni Home… lo vedrai dal vivo, ma intanto, dimmi… che ne pensi? Mi piace un sacco, anche se il tuo è più bello… 😉
    http://fuorisalone.tappeti.it/collezioni/missoni-home/tappeto-missoni-home-nabarniz_159_100cmf/

    12 April 2012 at 21:13 Reply
  • Alessandra

    Che stile, tutte e due! Notare il dettaglio della cintura legata sulla schiena (anch’io lo faccio sempre!). Super classy!

    12 April 2012 at 21:13 Reply
  • veraB'

    Non siete solo ” Molto Trenchy ” , ma ” Molto Tutto “…!
    I LIKE

    Buona serata !!!
    veraB’

    12 April 2012 at 22:31 Reply
  • PuroNanoVergine

    Non vi vedo sorelline (come dice Letizia), ma molto mamma e figlia, soprattutto nella prima foto dove Stella sembra quasi cercare protezione.
    Però è solo un’impressione personale…

    p.s. invece nella foto dove sei sola sei molto “Ispettrice Derrick” 🙂

    13 April 2012 at 00:00 Reply
  • Ilaria

    Due splendide modelle

    13 April 2012 at 00:45 Reply
  • laura

    che belle che siete molto trenchy!!! ❤
    sullo sfondo Dell ultima foto con la pulce vedo con nostalgia la scritta marella del negozio dove ci siamo conosciute per la prima volta io e te e io e le fili girls!!! che serata stupenda!!!!! ricordate ragazze!???? lacrimuccia scesa 🙁
    kiss

    13 April 2012 at 01:46 Reply
    • Letizia

      @Laura: e chi se la scorda?! Sigh… Anche a me è caduto subito l’occhio sulla vetrina… 😉
      Baci e buona giornata a tutte/i!

      13 April 2012 at 08:27 Reply
      • laura

        ah che serata emozionante… fil positive ❤

        13 April 2012 at 13:53 Reply
  • ivana

    Siete semplicemente incantevoli insieme.
    Mi sono persino un po’ emozionata davanti a tanta dolcezza….
    Buona giornata
    Ivana

    13 April 2012 at 06:15 Reply
  • Melania

    Una bella mattinata mamma e figlia, cosa c’è di meglio???
    Ed è proprio vero che siete semplicemente trenchy, la tua Stellina ci stupisce sempre
    inoltre, ho notato che già va in giro senza calze la tua piccola tale madre tale figlia!!!

    Ragazze ogni volta che passo anche io davanti al negozio di Marella ,anche se non è quello in cui ho incontrato Fili, mi viene sempre in mente lei con un pizzico di nostalgia.

    Buona giornata,
    Melania.

    13 April 2012 at 09:32 Reply
    • laura

      a chi lo dici Melania 😉

      13 April 2012 at 13:54 Reply
  • maria grazia

    Stella sempre più grande!!! Siete proprio carine… Un bel bacione a tutte e due!
    MG

    13 April 2012 at 09:39 Reply
  • naty

    Che belle !!!unite condividendo ,trench .tenerezza e momenti di libertà,dolci ,gioco , tanta gioia…continuate così,bacetti, naty

    buona giornata a tutte/

    13 April 2012 at 11:03 Reply
    • DB

      A proposito di trench.

      “Invidia avean di me tutti d’Italia, ‘o trench….”
      Questa frase appartiene a una delle scene più esilaranti di tutto il teatro comico italiano.
      Si tratta della parodia che Antonio Petito fece della ‘Francesca da Rimini’ di Silvio Pellico.
      http://www.youtube.com/watch?v=yIgrMmF5hxM (dopo circa un minuto…)

      Facciamoci una risata che è meglio….. quando apro questo blog provo una strana sensazione… non saprei come definirla, forse un effetto Titanic…….

      Cari saluti,

      DB

      13 April 2012 at 15:00 Reply
      • Letizia

        Oddio, Domenico, in che senso?! Sono davvero curiosa di saperne di più, sull’effetto Titanic… 🙁

        13 April 2012 at 15:08 Reply
        • DB

          Cara Ciuciù,
          prima di risponderti, vorrei sapere se hai visto il video. E’ molto importante, direi determinante.
          Proporrò sempre più spesso opere della letteratura napoletana perché l’Unesco ha inserito la lingua napoletana (dico lingua e non dialetto !) tra gli idiomi che vanno salvaguardati e difesi dal rischio di estinzione. Per sventare questo pericolo occorre che aumenti il numero dei ‘parlanti’.
          NSdB parla tutte le lingue (come il Papa quando fa gli auguri) e dunque siamo a posto, PNV è uno che -se si applica- riesce bene e quindi ok, ma tu e tutte le altre ?

          L’effetto Titanic è dato dalla scarto sempre più violento tra l’aria leggera, rarefatta di questo blog e l’aria torbida, mefitica che si respira in giro….Cosa facevano a bordo del Titanic prima del fatidico iceberg ? Ecco, ho una sensazione così.

          DB

          13 April 2012 at 15:34 Reply
          • Letizia

            @DB, adesso non posso guardare il video, sono al lavoro… mi rifarò a casa, con calma…
            Comunque, sappi che sono poliglotta e che riesco ad imitare qualsiasi accento… 😉
            Un abbraccio!

            13 April 2012 at 16:22
          • Letizia

            L’ho visto… che dire? Spassoso quanto basta! E poi ci sono i Fratelli Giuffrè, una vera istituzione nel teatro napoletano!
            Statt’ buon’, Dummì! 😉

            13 April 2012 at 18:34
  • Natalia

    Siete meravigliose, molto trenchy! Che bello avere una figlia così ed una mamma così!

    13 April 2012 at 16:42 Reply
  • Camilla

    Beh devo dire che la fotografa delle Trenchy e’ stata molto brava…..bacio

    30 April 2012 at 00:01 Reply

Leave a Comment